Les sœurs brûlées dans le conflit syrien cherchent la normalité en Jordanie

Les combats continuent de faire rage en Syrie , où les Nations Unies disent que près de 100 000 personnes ont été déplacées depuis le début du mois de décembre. Le conflit a mis de nombreux enfants en danger, y compris deux sœurs syriennes.

 Qamar, une des filles, se souvient à peine du jour qui a changé sa vie. Elle n’avait que trois ans quand un obus s’est écrasé dans la chambre d’enfants de leur maison dans la ville syrienne de Homs, l’incendiant. C’était il y a six ans. Après l’accident, elle avait besoin d’aide pour s’habiller et se nourrir car ses mains étaient endommagées et elle ne pouvait pas se regarder dans le miroir.

La famille de Qamar a fui vers la Jordanie voisine où, à l’âge de 4 ans, elle a été opérée dans un hôpital de Medecins sans frontières. Deux ans plus tard, elle portait un masque pour permettre à une autre greffe de peau de guérir.

Rahaf, la sœur de Qamar, a également souffert de brûlures, et aucune des filles ne quittera la maison. Maintenant, après d’innombrables chirurgies, elles passent beaucoup plus de temps hors des hôpitaux et à l’école.

Qamar a dû s’adapter à la façon dont les enfants réagissent à ses blessures, rapporte Hawley depuis Amman, en Jordanie.

« Elle a trop souffert pour un enfant », a déclaré un enseignant. « Elle pleurait mais ne me le disait pas, les autres enfants m’ont dit que c’était parce que les enfants parlaient de son visage. »   

« Quand je lui ai demandé pourquoi elle ne m’avait pas parlé des enfants qui faisaient cela, elle m’a dit: » Je ne veux pas donner l’impression que quelque chose ne va pas « , a dit le professeur.   

Qamar a déclaré que les enfants lui demandaient: « Pourquoi votre visage est-il défiguré ? » 

 

 

Elle a également dit que lorsqu’elle grandira, elle veut être médecin «pour aider les patients afin qu’ils puissent être plus beaux qu’ils ne l’étaient auparavant».

L’hôpital de Medecins sans frontières a déchargé Rahaf, mais Qamar a toujours besoin d’une intervention chirurgicale. 

Hawley rapporte que la liste d’attente pour la chirurgie est longue depuis la poursuite du conflit dans la région a laissé l’hôpital inondé de nouveaux cas.

Depuis le début du conflit syrien en 2011, plus de 5,4 millions de personnes ont fui le pays à la recherche de sécurité en Jordanie, au Liban, en Turquie et dans d’autres pays.

 Des millions d’autres sont déplacés à l’intérieur de la Syrie, où 13,1 millions de personnes sont dans le besoin,  selon le HCR , l’Agence des Nations Unies pour les réfugiés. Près de 3 millions de personnes demeurent dans des zones assiégées et difficiles à atteindre.

« Je prie pour être guéri », a déclaré Qamar. « Je veux être beaucoup plus belle. »